ASIBLOG

• Decizia nr 392 a Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor privind autorizarea funcţionării ca broker de asigurare a Societăţii Comerciale Mixera Broker de Asigurare – S.R.L.
• Decizia nr 402 a Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor privind aprobarea numirii domnului Yigal Sagie în funcţia de administrator şi director general şi reluarea activităţii de broker de asigurare de către Societatea Comercială Medins 2002 România Broker de Asigurare – S.R.L.
• Decizia nr 403 a Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor privind aprobarea transferului de portofoliu de asigurări de viaţă de la Societatea Comercială Asigurare Reasigurare Ardaf – S.A. către Societatea Comercială Generali Asigurări – S.A.

C

Călător – persoana aflată în mijlocul de transport al Asiguratului posesoare a unui bilet sau a unei legitimaţii de călătorie valabilă, precum şi persoana aflată în incinta sau spaţiile special amenajate pentru prestaţia de transport (autogări, staţii etc.), în scopul efectuării sau la terminarea călătoriilor

Certificat de asigurare – document emis pentru a oferi dovada existenţei asigurării

Cesiune – dreptul Contractantului de a obţine credite bancare, garantând cu contractul de asigurare

Cheltuieli de repatriere – cheltuielile efectuate de turist după întreruperea de către asigurat a derulării contractului de comercializare a pachetului de servicii turistice, pentru ca turistul să se poată întoarce la punctul originar de plecare din România, în condiţii de confort şi preţ similare celor contractate

Cheltuieli medicale – cheltuieli suportate de călător în urma unui accident de transport care au o legătură cauzală cu acesta, efectuate pentru: examen medical, spitalizare, tratament ambulatoriu, medicamente şi pansamente prescrise de medic, radioterapie, terapie termică sau fototerapie, diagnostic radiografic, operaţii (inclusiv costurile legate de acestea) etc.

Cheltuieli tehnologice – cheltuielile directe de producţie aferente producţiei asigurate

Coasigurare – operaţiunea prin care doi sau mai mulţi asigurători subscriu acelaşi risc, fiecare asumându-şi o cotă-parte din acesta

Coliziune cu autovehicule – impact nemijlocit al autovehiculelor cu bunurile asigurate

Comisionar – persoană juridică, căreia în baza unui contract de comision încheiat cu Asiguratul i se predau în sistem de custodie mărfurile prevăzute în contractul de comision

Contract de comision – contract comercial prin care Asiguratul (comitentul) predă Comisionarului spre comercializare (distribuţie) în sistem de custodie marfa stabilită prin contract

Contract de transport de mărfuri pe calea ferată – convenţie încheiată între un client şi Asigurat pentru deplasarea în spaţiu a mărfurilor, contra unui preţ, în condiţiile Regulamentului de transport aplicabil

Contract de călătorie (Contract de comercializare a pachetului de servicii turistice) – acord de voinţă dintre asigurat şi turist, care are ca obiect cumpărarea unui pachet de servicii turistice de către turist şi eliberarea documentelor de plată şi a documentelor de călătorie de către asigurat

Credit comercial – împrumut dat în bani persoanelor fizice şi reprezintă o plată în rate a preţului acordată de către Asigurat (furnizor de mărfuri, vânzător), ca o facilitate, clienţilor, în baza contractului de vânzare-cumpărare încheiat între ei

Cuantumul prejudiciului – contravaloarea răspunderilor, costurile şi cheltuielile în sarcina Asiguratului rezultate în urma producerii unui eveniment asigurat

Culpă – vinovăţia Asiguratului, manifestată sub forma imprudenţei sau neglijenţei, care a cauzat un prejudiciu unei terţe persoane

• ING Asigurări, cea mai mare companie din piaţa asigurărilor de viaţă, le va acorda acţionarilor dividende în valoare de 72 de milioane de lei (17 mil. euro), din profitul net de 77,3 milioane de lei obţinut anul trecut, potrivit raportului anual al companiei. Profitul net al asigurătorului s-a majorat de 4,5 ori anul trecut faţă de valoarea de 17 milioane de lei din 2008. Valoarea dividendelor plătite anul trecut a fost de 16,9 mil. lei… (continuare)
• Grupul Eureko va scoate la vânzare compania Euroclinic Hospital&Medical Centers, care deţine un spital şi mai multe clinici medicale, pentru o sumă de peste 30 de milioane de euro, potrivit unor surse din piaţa de servicii medicale, citate de Mediafax.”Serviciile medicale din România atrag în acest moment multe investiţii. Eureko, prima companie care a furnizat servicii medicale în România prin subsidiara Euroclinic, este în mod constant abordată de investitori. Suntem (…) în proces de continuă extindere, de aceea luăm în considerare permanent toate opţiunile disponibile care să sprijine strategia de creştere, inclusiv potenţiale parteneriate”, a declarat Frans van der Ent, Country Manager Eureko în România… (continuare)
• Primele brute subscrise de asigurătorul austriac Uniqa au urcat cu 8,1% în primul trimestru, comparativ cu perioada similară a anului trecut, la aproximativ 1,6 miliarde de euro, iar profitul net al grupului a crescut cu aproape 40%, la 27 de milioane de euro. Primele subscrise de grup în perioada ianuarie-martie au totalizat 1,75 miliarde de euro, în creştere cu 6,4% comparativ cu aceeaşi perioadă din 2009, se arată în raportul financiar al Uniqa pentru primul trimestru… (continuare)
• Prima evaluare a performanţelor fondurilor de pensii private obligatorii se va face la 30 iunie, pentru ultimele 24 de luni de activitate, a anunţat Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private (CSSPP), după ce a adoptat o normă în acest sens. “Consiliul CSSPP a adoptat metodologia de calcul al indicatorilor de performanţă în sistemul Pilonului II, prin aprobarea normei privind ratele de rentabilitate ale fondurilor de pensii administrate privat”, a anunţat instituţia… (continuare)

Într-o ţară ca România, care în martie 2010 avea 5.525.600 pensionari plătiţi din bugetul pensiilor de stat, problema pensiilor este mai mult decât arzătoare. Statul a înregistrat un deficit imens la bugetul pensiilor de stat, adică mai pe şleau nu prea mai are bani să plătească toate pensiile. Durerea mare este că orice soluţie bună pentru rezolvarea acestei probleme cere timp, adică ceea ce nu are guvernul. E adevărat, din 2008 a fost implementat Pilonul II pensii private obligatorii, dar asta este o soluţie pe termen foarte lung, care nu poate fi utilă într-un an–doi. Şi atunci ce face statul ? Simplu, ce a ştiut să facă dintotdeauna: ia cu japca înapoi, fără să mai ţină cont de legea pe care tot el, statul, a aprobat-o.

De la debutul pe piaţa românească a Pilonului II (pensiile private obligatorii), adică luna mai a anului 2008, şi până în prezent, fondurile ce administrează aceste contribuţii au obţinut un randament mediu anual de 16,9%, superior ratei inflaţiei, care pentru aceeaşi perioadă a fost de 5%.

Potrivit Asociaţiei pentru Pensiile Administrate Privat din România (APAPR), datorită nerespectării calendarului de majorare a contribuţiei la fondurile de pensii obligatorii (Pilonul II), sistemul a pierdut aproximativ 200 milioane de euro în 2009 şi 2010, această sumă urmând a creşte până la un miliard de euro până în 2017.

Cum s-a întâmplat acest lucru ? Păi să încercăm să explicăm pe scurt. Conform legii, în 2009 guvernul ar fi trebuit să majoreze cota de participare la Pilonul II de la 2% la 2,5%, diferenţa de 0,5% urmând a fi redusă din contribuţia fiecăruia dintre noi la sistemul de pensii de stat. Toată lumea ştie că anul trecut, datorită crizei financiare care a zguduit întreg mapamondul, cei care deţineau lichidităţi aveau oportunităţi de investiţii foarte mari. Ca dovadă stau rezultatele obţinute de fondurile mutuale, care au avut o creştere a profitului excepţională.

Astfel, în România, Erste Asset Management, primul clasat în topul administratorilor de fonduri mutuale, a înregistrat în 2009 o creştere de cinci ori a activelor în administrare şi o triplare a cifrei de afaceri, profitul realizat fiind de 230.000 lei. Al doilea jucător din piaţă, Raiffeisen Asset Management, a înregistrat în 2009 o creştere de peste zece ori a activelor în administrare şi o triplare a afacerilor, profitul realizat fiind de 2,2 milioane lei. Fondurile monetare şi de acţiuni, ce au atras împreună peste 2 miliarde lei de la investitori, au fost principalii contribuitori la veniturile realizate de cei doi administratori.

Concluzia ce reiese de aici este că pe piaţa românească, în care doar 2% din activele financiare ale unei familii sunt atrase în fonduri de investiţii (în Europa Occidentală procentul este de 30%), fondurile de administrare a pensiilor private ar fi putut realiza nişte bani frumoşi pentru contribuabilii acestora.

Conform APAPR, măsura din 2009 va reduce pensiile private ale actualilor participanţi până la 15%. În zilele acestea se vehiculează din ce în ce mai des informaţia că statul român, în foamea sa neostoită de lichidităţi, se pregăteşte să micşoreze contribuţia la pensiile private până la 0,5%, ceea ce ar duce la pierderea a altor câteva sute de milioane de euro şi reduceri ale pensiilor cu 30-40%. Acest lucru ar însemna practic diminuarea pensiilor actualilor participanţi la Pilonul II la nişte valori ridicole, urmând ca statul să se ocupe în continuare de cea mai mare parte a contribuţiei noastre la sistemele de pensii din România.

În condiţiile în care vedem cu toţii cât de bun administrator al acestor fonduri este statul român, ar trebui să ne întrebăm, fiecare în sinea lui, cât de dispuşi suntem să lăsăm statul să îşi bage mâinile în buzunarele noastre din cauza propriei lui incompetenţe. Statul deja ne-a văduvit de nişte bani din viitoarea pensie, când în 2009 nu a majorat contribuţia, aşa cum stipulează legea. Adică deja noi toţi viitorii pensionari ai României ne-am “sacrificat” fără voie pentru criză. Singurii care nu sunt dispuşi să facă niciun sacrificiu sunt chiar cei care astăzi ne cer să renunţăm la şi mai mult şi datorită cărora am ajuns să ne “bucurăm” de asemenea vremuri de “îndestulare şi belşug”.

Sursa foto

B

Beneficiar - persoană îndreptăţită sau desemnată în contractul de asigurare să încaseze sumele cuvenite cazul producerii unui eveniment asigurat

Beneficiar garanţie - subiect căruia îi este plătită despăgubirea, respectiv banca emitentă a scrisorii de garanţie bancară, căreia îi sunt cesionate toate drepturile decurgând din contractul de asigurare

Birou emitent - birou – birou plătitor – (şi/sau un membru al acestui birou) sub autorizarea căruia a fost eliberat un certificat de asigurare şi care este răspunzător pentru îndeplinirea obligaţiilor biroului gestionar, în conformitate cu prevederile Convenţiei Tip Interbirouri

Birou gestionar - biroul (şi/sau un membru al acelui birou care acţionează sub autorizarea acestuia) care are răspunderea, în ţara sa proprie, pentru gestionarea şi regularizarea daunelor în conformitate cu prevederile Convenţiei Interbirouri şi legislaţiei naţionale

Boală - orice afecţiune sau suferinţă care a fost diagnosticată prin examinare directă de către un medic, probată prin rapoarte clinice, radiologice, histologice sau de laborator, rapoartele în cauză fiind acceptate de asigurător

Boală profesională - afecţiune care se produce ca urmare a exercitării unei meserii sau profesii, cauzată de factori nocivi fizici, chimici sau biologici, caracteristici locului de muncă, precum şi de suprasolicitarea diferitelor organe sau sisteme ale organismului în procesul de muncă

Bonificaţii - reduceri ale primelor de asigurare, în anumite condiţii

Bunuri gata de funcţionare - bunurile sunt considerate ca fiind gata de funcţionare de îndată ce procesul normal de funcţionare poate să înceapă sau a început – dacă se cere, după ce au fost supuse cu succes unei testări funcţionale

• Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private (CSSPP) a decis cum se va calcula randamentul minim al fondurilor de pensii private obligatorii (pilonul II), foarte important pentru această piaţă, deoarece fondurile care coboară sub această limită intră în administrarea specială a Comisiei şi pot chiar să iasă de pe piaţă în cazul în care nu se redresează. Prima evaluare a randamentelor fondurilor de pensii obligatorii, care în prezent au peste 5 milioane de participanţi, va fi realizată la sfârşitul lunii iunie, pentru primii doi ani de funcţionare. Astfel, CSSPP va calcula un randament mediu ponderat cu valoarea activelor administrate de fiecare fond, dar niciun fond nu va putea avea o pondere mai mare de 20%, a declarat Mircea Oancea, preşedintele Comisiei, prezent ieri la Forumul Internaţional de Asigurări Reasigurări organizat la Sinaia de Media XPRIMM… (Ziarul Financiar)
• Guvernatorul Mugur Isărescu a arătat ieri că România nu are niciun sistem de economisire pe termen lung, cum ar fi fondurile de pensii. În opinia sa, acestea aproape nu există, deşi ar da bancherilor posibilitatea de a oferi credite pe termen lung în lei. “Când le formăm, la primul semnal le înăbuşim pentru că avem dezechilibre în bugetele de pensii”, a arătat oficialul băncii centrale. De altfel, Alianţa Confederaţiilor Patronale din România se opune deciziei guvernului de a reduce contribuţiile pentru pensiile private. Ministrul Finanţelor, Sebastian Vlădescu, a precizat că diminuarea nivelului contribuţiei va fi efectuată prin rectificare bugetară… (Financiarul)
• Ernst & Young a prezentat rezultatele primului studiu realizat în România cu privire la gradul de pregătire pentru implementarea regimului Solvabilitate II. Cu o rată de răspuns de 68%, studiul a evidenţiat faptul că peste 50% dintre firmele de asigurări din România se află încă la începutul procesului de implementare a regimului Solvabilitate II… (Avocatnet.ro)

• Anul 2008 a fost ultimul în care ritmul de creştere a pieţei asigurărilor a fost de “două cifre”, când a depăşit 24%, o estimare realistă pentru acest an fiind dificilă în condiţiile actuale, a declarat, ieri, preşedintele Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor (CSA), Angela Toncescu… (Financiarul)
• Firmele de asigurări recurg la “şmecherii” pentru a nu taxa suplimentar clienţii, spun oficiali ai CSA. Doar 3% dintre proprietarii de automobile au fost penalizaţi de companiile de asigurări pentru accidente produse anul trecut… (Gândul)
• Mihai Popescu, fostul director de marketing al Alico Asigurări (fosta AIG Life), una dintre cele mai mari companii din piaţa asigurărilor de viaţă, va prelua săptămâna viitoare conducerea Aviva Asigurări de Viaţă, înlocuindu-l astfel pe britanicul de origine indiană Shah Rouf… (Ziarul Financiar)

A

Abandon – părăsire a unui bun, cedare sau renunţare la un drept pe baza actului de abandon. Constă fie în cedarea în favoarea asigurătorului a proprietăţii bunurilor cuprinse în asigurare (navă sau încărcătură), în condiţiile stipulate de poliţa de asigurare, fie dacă în vederea salvării navei de la naufragiu, echipajul se vede nevoit să abandoneze în mare o parte sau întreaga încărcătură

Accident – eveniment întâmplător şi imprevizibil care întrerupe mersul normal al lucrurilor, provocând deteriorări sau distrugeri de bunuri ori răniri, mutilări sau decesul unor persoane

Acoperire – protecţie oferită de un asigurător prin asigurare

Act of God – descrie riscurile aleatoare, majore ale căror potenţial devastator este peste limita de înţelegere umană, fără o cauzalitate identificată (doar presupusă) şi care se pun în puterea Domnului (lui Dumnezeu). Se pot enumera furtunile oceanice majore, cutremurele, uraganele, etc.

Activităţi cu risc major – acele activităţi care, prin caracteristicile lor, antrenează un risc major pentru apariţia unei cereri de despăgubire. Aceste activităţi pot fi, în înţelesul prezentelor condiţii de asigurare: sporturi care implică zborul (altul decât cel în calitate de pasager), sporturi acvatice (cu motor), alpinism, scufundări acvatice

Actuar – expert analist (de regulă matematician statistician), în analiza, evaluarea şi previzionarea pieţei de asigurări, a cărui activitate este concentrată pe stabilirea cotelor de prime, tarifelor, strategiilor de piaţă, marketing al asigurărilor precum şi politicilor financiar-investiţionale

Afacere – activitate comercială sau industrială, menţionată în poliţă; ea include răspunderea civilă decurgând din dreptul de proprietate sau folosinţă asupra localului în care este desfăşurată

Agent de asigurare – persoană fizică ce acţionează în numele societăţii de asigurare cu care este legată printr-un contract şi în numele căreia vinde poliţe de asigurare clienţilor; remunerarea lui se face prin salariu sau comision din vânzări

All risks (toate riscurile) – condiţie de asigurare care include toate evenimentele care pot afecta bunul asigurat, mai puţin cele inevitabile (uzură fizică normală). Toate riscurile exceptate de la acoperirea acordată prin contractul de asigurare sunt prevăzute

Aniversarea poliţei – fiecare aniversare a datei încheierii contractului de asigurare

Antiselecţia riscurilor – descrie faptul că un posesor de risc mare (crescut) va ceda cu certitudine riscul în asigurare, comparativ cu un posesor normal de risc. Pentru combatere, asigurătorii stabilesc de regulă tarifele având în vedere riscurile crescute sau practicând selecţia de grup (grupe de asiguraţi cu tarife diferite în funcţie directă de riscurile prezentate)

Anuitant – rentier viager în urma unui contract de viaţă

Anuitate – rentă plătită asigurătorului periodic sau primită de către asigurat

Asigurare – formă de protecţie în baza unui contract, prin care o persoană fizică sau juridică, numită asigurat, cedează anumite riscuri unei persoane juridice, numită asigurător, alături de o sumă de bani, denumită primă de asigurare, urmând ca, în situaţia producerii evenimentelor respective, asigurătorul să îl despăgubească pe asigurat

Asigurare de viaţă – contract de asigurare prin care beneficiarul asigurării primeşte o sumă specificată (suma asigurată) în urma decesului asiguratului

Asigurare pe termen scurt – poliţă încheiată pe o perioadă mai mică de un an

Asigurare prin efectul legii (Asigurare obligatorie – Compulsory Insurance) – asigurare obligatorie conform unei prevederi legale. De regulă, sunt asigurările de răspundere civilă, care sunt obligatorii deoarece implică răspunderea faţă de o terţă persoană. Scopul este social, de protejare a părţii nevinovate şi de menajare financiară a acesteia

Asigurarea globală a autovehiculelor – Buchet – această formă de asigurare se adresează persoanelor juridice deţinătoare de autovehicule înmatriculate în România, care au ca obiect de activitate transportul internaţional de mărfuri sau transportul de persoane. Poate cuprinde următoarele categorii: CASCO, Carte Verde, CMR, sau CASCO, Carte Verde, Accidente persoane + Asigurarea bagajelor

Asigurat – persoană fizică sau juridică care în schimbul primei de asigurare plătite asigurătorului îşi asigură bunurile împotriva anumitor riscuri sau pentru prejudiciul pe care îl poate produce unor terţe persoane

Asigurător – persoană juridică care în schimbul primelor de asigurare încasate de la asiguraţi îşi asumă răspunderea de a acoperi pagubele produse bunurilor asigurate, prin plata sumei asigurate la producerea unui eveniment asigurat, sau de a plăti o despăgubire pentru prejudiciul de care asiguratul răspunde faţă de terţe persoane

Asigurător principal – asigurătorul care împreună cu alţi asigurători încheie un contract de coasigurare, dar care negociază, emite poliţa, încasează, gestionează şi lichidează daunele asiguratului. Asigurătorul principal repartizează cotele de participare ale celorlalţi asigurători şi încasează de la aceştia cotele corespunzătoare din despăgubirile plătite

Avarie – daună sau pierdere materială înregistrată în timpul exploatării sau transportului bunului asigurat

Avarie comună – daună suferită de bună voie (produsă în mod voit, fie navei, fie încărcăturii acesteia, sau cheltuielile făcute în interesul salvării întregii expediţii maritime) cât mai raţional cu putinţă sau datorată unui risc comun general acoperit de poliţă. În general, se consideră avarie comună avaria suferită de toate bunurile asigurate (navă, navlu, încărcătură). Este reglementată de Regulile York-Anvers 1950. Rezultă dintr-un sacrificiu material sau cheltuielile pentru salvarea navei şi/sau încărcăturii, paguba sau cheltuielile privind avaria comună urmând a fi suportate de proprietarii navei şi ai încărcăturii, respectiv de organizaţiile de asigurare care au asigurat nava, încărcătura şi navlul, proporţional cu valorile salvate

Avarie particulară – caracterizează avariile suferite doar de navă sau doar de încărcătură. Este consecinţa unui caz fortuit (accidental, neaşteptat) sau de forţă majoră. Pagubele datorate culpei terţilor sunt considerate tot avarii particulare

• Normă din 2010 a Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru prejudicii produse prin accidente de vehicule, publicată în Monitorul Oficial nr. 344/2010 din 25 mai 2010
• Ordinul nr. 5/2010 a Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor pentru punerea în aplicare a Normelor privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru prejudicii produse prin accidente de vehicule, publicat în Monitorul Oficial nr. 344/2010 din 25 mai 2010